недеља, 10. мај 2026.

NA DANAŠNJI DAN, PRIJE…NE ZNAM, MOŽDA SU U PITANJU DECENIJE, A MOŽDA JE BILO PROŠLOG MJESECA… MOŽDA JUČE...

Posvećeno….

On je imao 29, ona 26 godina. Bio je iz radničke porodice. Završio je fakultet, bio izuzetno elokventan, erudite sa širokim interesovanjem. Radio je pristojno plaćen posao i živio mirno, gotovo neprimjetno, kao ljudi koji ne očekuju mnogo od svijeta, ali pokušavaju da ono što imaju žive pošteno i do kraja.

Ona je bila mezimica izuzetno bogatih roditelja, ljudi čija su se imena izgovarala sa poštovanjem, čiji je život pripadao svijetu u koji se ne ulazi lako. Odrasla je među skupim putovanjima, privatnim zabavama i ljudima koji su uspjeh mjerili imenima restorana u kojima večeraju i gradovima u koje odlaze za vikend.

Naravno da su bili protiv te veze.

Nijesu ga smatrali dovoljno dobrim za svoju kćerku. Govorili su joj da je talentovana, obrazovana, lijepa, da može mnogo više od života i posjeta u njegovom malom iznajmljenom stanu i skromnih mjesta koja su posjećivali, jedina koja je mogao da joj priušti. Nije ih slušala. Imala je dvadeset šest godina i vjerovala je u onu staru, jednostavnu ideju da je ljubav dovoljna kada je stvarna. A sa njim joj je sve djelovala stvarno.

Dvije godine bili su gotovo nerazdvojni. Smatrali da su sudbinski pedodređeni jedno drugom, da su ih neke nebeske sile spojile Umjeli su da provedu sate šetajući pored obale, razgovarajući o knjigama koje su čitali, o pjesmama koje su voljeli, o ljudima i životima koje nikada neće upoznati, a koji su im kroz književnost postajali bliski. Često bi sjedjeli u njegovom stanu uz vino koje nije bilo skupo i muziku koja je više pripadala njima nego vremenu u kojem su živjeli. Zajedno su planinarili, odlazili na književne večeri, vježbali tai či. Ponekad bi satima ćutali bez potrebe da tu tišinu ispune bilo čim. I u tim trenucima joj se činilo da ništa izvan toga nije potrebno.

Vjerovali su da su pronašli ono rijetko koje samo rijetki pronađu.

Ali čovjek ne živi samo od onoga što osjeća kada je sam sa nekim. Živi i od svijeta koji ga svakodnevno okružuje.

A svijet kojem je ona pripadala bio je drugačiji.

Roditelji su insistirali da im se pridružuje na večerama, putovanjima, okupljanjima ljudi među kojima je odrasla. Društvo ju je stalno uvlačilo u ritam života koji je djelovao brz, uzbudljiv i važan. Poruke su stizale svakodnevno - fotografije sa jahti, evropskih metropola, restorana sa imenima koja su značila više od same hrane.

U početku joj to nije smetalo. Vraćala bi se njemu umorna od svega toga, kao da se vraća nečemu stvarnom.

Ali polako, gotovo neprimjetno, nešto je počelo da se mijenja. Negdje duboko u njoj počelo je da raste nezadovoljstvo… Ne naglo. Ne dramatično. Više kao tiho udaljavanje od nečega što je nekada bilo dovoljno. Sve češće je birala večere sa društvom umjesto njihovih šetnji. Vikende provedene sa njim zamijenila su putovanja i događaji na kojima se osjećala dijelom svijeta kojem je oduvijek pripadala.

A onda mu je jednog dana rekla da više nemaju ista interesovanja. Da ne želi da dozvoli da život prolazi pored nje. Izgovorila je to mirno, gotovo racionalno, kao da govori nešto što je dugo uvježbavala sama sa sobom.

Njihova dvogodišnja ljubav završila se bez velike scene. Samo sa osjećajem da je nešto važno iskliznulo između riječi koje nijesu umjele da ga zadrže.

Nedugo zatim, ušla je u vezu sa muškarcem iz svog kruga. Sa njim je dobila sve ono što joj je nekada nedostajalo: luksuzna putovanja, ekskluzivne restorane, skupe hotele, život koji je na fotografijama djelovao besprekorno. Gotovo da nije bilo evropskog grada koji nijesu posjetili.

Sa strane, njen život djelovao je besprekorno.

On se, međutim, povukao. Ne iz ogorčenosti, nego iz umora. Polako je počeo da osjeća nešto što dugo nije: mir. Prestao je da pokušava da pripada svijetu koji nikada nije bio njegov. Posvetio se poslu, knjigama i dugim šetnjama. Nastavio je da planinari, trenira tai či, odlazi u pozorište i na književne večeri. Krug ljudi oko njega postajao je sve manji, ali su razgovori postajali dublji, stvarniji.

Nije imao mnogo novca. Njegov život spolja vjerovatno nije izgledao naročito zanimljivo. Ali dani su mu bili ispunjeni stvarima koje su ga istinski ispunjavale.

I to mu je bilo dovoljno.

Prošle su tri godine. Sreli su se sasvim slučajno, jednog popodneva, u gradskoj knjižari.

Stajao kraj police sa književnim novitetima i razgovarao sa prodavcem o knjizi koja je nedavno dobila prestižnu nagradu. Ona ga je čula prije nego što ga je ugledala. Zastala je. Govorio je mirno, sa onim poznatim entuzijazmom koji je nekada toliko voljela.

Pored nje je stajao njen novi partner, vidno nestrpljiv u prostoru koji mu je bio stran i dosadan. Povremeno je pogledavao na sat, požurujući je da krenu na događaj na koji su kasnili.

A onda se u njoj nešto otvorilo. Nešto bolno jasno. Sjetila se njihovih razgovora, pročitanih knjiga, večeri bez fotografija i potrebe da se bilo kome dokazuju. Sjetila se koliko su nekada bili dovoljni jedno drugom. I odjednom se, negdje iz dubine, javio glas koji je pratio od trenutka kad je prekinula sa njim, ali koji je stalno potiskivala, ne dajući mu da joj narušava idilu u kojoj je, po svim kriterijuma svojih roditelja i svog društva, živjela. I tada je prvi put nakon dugo vremena osjetila kako između nje i života koji živi postoji nešto nalik praznom prostoru. Ne tuga. Ne čak ni kajanje. Više osjećaj da je negdje, neprimjetno, izgubila najljepši dio sebe koji se više nije mogao vratiti.

Prišla mu je, impulsivno, sa osmijehom iza kojeg se osjećala nesigurnost. Pozdravila ga je srdačno, gotovo nadajući se da će između njih ponovo oživjeti nešto poznato, neka stara bliskost koju vrijeme nije moglo potpuno izbrisati, da će razmijeniti nekoliko onih tako poznatih opaski samo njima poznatih.

Ali on je samo kratko pogledao, pozdravio mirno. Nije bilo gorčine u njemu. Ni potrebe da bilo šta dokazuje.

Razmijenili su nekoliko rečenica, gotovo pristojnih u svojoj udaljenosti. A onda je klimnuo glavom njenom pratiocu, nasmiješio se prodavcu i izašao iz knjižare, nestao niz ulicu, mirnim korakom čovjeka koji je odavno prihvatio ono što nije mogao promijeniti.

Te večeri dugo nije mogla da zaspi. Prvi put nakon mnogo godina nijesu joj pomagale ni fotografije, ni putovanja, ni savršeno uređeni trenuci njenog života. Sve je djelovalo lijepo. I nekako prazno. Nešto je uvijek nedostajalo. Shvatila ono što je godinama potiskivala: da je zamijenila nešto istinski vrijedno za život koji je samo blještavo izgledao vrijedno.

Te večeri, hodajući sam kroz grad, i on je shvatio nešto važno. Jedan zaista lijep i ispunjen dio njegovog života jeste završio, ali ne i život. I ne sposobnost da se živi mirno, duboko i ispunjeno, po sopstvenoj mjeri, a ne po tuđim očekivanjima.

Vrijeme je prolazilo. Postala je majka. Kasnije i razvedena. Radila je kao prevodilac u jednoj renomiranoj firmi, živjela mirnije nego ranije i postepeno se udaljavala od svijeta u kojem je odrasla. Roditeljima više nije dozvoljavala da upravljaju njenim životom.

Na svoj 36-i rođendan doživio je kolaps. Ispitivanja su utvrdila karcinom u poodmakloj fazi, koji je metastazirao. Izolovao se, nije dozvoljavao posjete, sažaljenja, duge razgovore o bolesti. Želio je da sam ode, bez tuđih uzdaha, suza…

Sa mnom je pravio izuzetak. Bili smo istinski prijatelji. Kao po prećutnom dogovoru, nijesmo razgovarali o bolesti. “Derviš i smrt” mu je danima stajao otvoren pored kreveta. Raspravljali smo o Ahmedu Nurudinu i Hasanu, o Pečorinu, o Pjeru Bezuhovu, o ljubavnoj tregediji Ane Karenjine i Vronskog, Nataše Rostove i Bolkonskog… I onda se otvorio. Govorio o svojoj ljubavi koju nikada nije prebolio. Priznao mi je da je nikada nije prestao voljeti. Ali da je previše volio nju i njenu slobodu da bi pokušao da je zadrži onda kada je odlučila da ode. Prihvatio je neminovnost i nastavio sa životom. .

Nazvao sam je bez njegovog znanja.

Dugo je ćutala dok sam joj govorio o njegovom stanju. Kada sam završio, samo me tihim glasom zamolila da je odvedem kod njega.  

Sa njim je razgovor bio mnogo teži. Prvo je bio vidno ljut, odbijao je da je primi, a zatim je, na moje blago ubjeđivanje, dugo ćutao, i kasnije, više iz umora, nego pristanka, rekao je da uradim kako mislim da treba.

Od trenutka kada ga je ponovo vidjela, nešto u njenom životu vratilo se na mjesto koje je godinama bilo prazno.

Uzela je neplaćeni odmor. Dane je provodila uz njega. Čitala mu naglas kada više nije imao snage da drži knjigu. Ponekad bi samo sjedjela kraj kreveta dok je spavao, kao da pokušava da nadoknadi godine koje su izgubljene negdje između pogrešnih izbora, tuđih očekivanja i života koji je spolja izgledao veći nego što je zaista bio.

Svakodnevno sam ih posjećivao, zadržavajući se kratko, ne želeći da im remetim te poslednje trenutke koje provode zajedno. Imao sam osjećaj da prisustvujem nečemu što više nije ličilo na ljubav iz mladosti, nego na nešto mnogo tiše, dublje, istinitije.

Pred jutro, jednog kišnog dana, stisak njegove ruke postao je lakši.

Mislila je da je zaspao.

Ostala je dugo ne pomjerajući svoju ruku iz njegove, kao da bi svaki pokret mogao potvrditi ono što još nije bila spremna da prihvati.

Kasnije mi je rekla da je tek tada potpuno razumjela koliko čovjek može da izgubi onda kada izda ono što ga je nekada istinski doticalo.

I koliko života prođe prije nego što to shvati.